23/Jul/wed

朝から頭がズキズキしていやーな感じ。レメディー買いに表参道立ち寄り、病院へ。

１３：００　爪をとるオペ（＠処置室）
麻酔する前と、麻酔してそのまま長いこと処置室に横になっている間の恐怖は忘れられないです。
痛かったです。しびれました。どくどく、じーんじーんしました。

I had a bad headache from this morning. I was very nervous because I have surgery,took off my fingernail of the foot.(I had accident on the bus last week)
It was very very painful..... I was scared ray down on the bed waiting for anesthesia....

今日の一言

ドクターsaid

「いやー、これ、珍しいなぁー、ぽっかり真ん中に穴あいてるよ、みてみてーこれ」

Doctor said after surgery.

"Look! You got a hole in the centre(on the 1st finger of the foot),this is very rare case!!!"
I don't know why he is so excited...

はい、とれましたー。って嬉しそうにニッコリ。ドクターはおちゃめ！