9/Jul/wed

今日の買い物

ＳＯＵＳＯＵ（そうそう）のお財布

ＳＯＵＳＯＵが大好きです。
表参道でよく買い物した方が持っている袋を見かけていて、それで気になってた店でした。で、FROM-1stのお店に行ってみたのがきっかけで、もうかわいらしさのとりこです！
スタッフさんも、とてもいい対応をしてくださいます！

I LOVE SOUSOU. It's originally from KYOTO. Often to see people has shopping bag in Omotesando. I found store in FROM-1st,then I fall in LOVE....Staffs are great!!!

生地も柄もオリジナル。足袋や足袋スニーカー、靴下、浴衣、洋服、小物が売っていて、ここの世界観が大好き。値段もお手頃！生地も柄もコンセプトもだーいすきです！！

All original fabric and pattern. They have tabi,trainers,shoes,socks,t-sh and Yukata(Jap summer kimono).Very good price. I love their concept and branding!!!!

ここの足袋スニーカーを持っていて、靴下も愛用しています。スニーカーは、履き心地がとってもいいです。内側のさし色がまたおしゃれで、折り返して足袋アピール！！
履いていると、どこで買ったの？とよく人に聞かれます。ですので、今日はご紹介しました。

I got their trainers and socks. They are comfortable!!! Its very good colour inside. I can fold it then to show around ankle.

今、この柄の２５cmが猛烈に欲しいです。
もうすぐ誕生日なので、誰かにおねだりしてプレゼントしてもらいたいとたくらんでいます（笑）

I would like to get THIS!!!sooooooo much!!!
It's my birthday soon,so,I have to find somebody get me this one!